Свищев Геннадий Владимирович после окончания факультета иностранных языков Белгородского государственного педагогического института им. М. С. Ольминского остался работать в родном институте. Уже более 30 лет он готовит переводчиков французского языка. Его научные достижения заслуживают уважения – он кандидат филологический наук, профессор кафедры романо-германской филологии и межкультурной коммуникации, был награжден Благодарственным письмом министерства образования, Благодарственным письмом Губернатора Белгородской области и др.
Более 15 лет Геннадий Владимирович является членом жюри регионального фонетического конкурса по французскому языку среди школьников Белгорода и Белгородской области, который проводится на базе института межкультурной коммуникации и международных отношений.
Свищев Геннадий Владимирович был переводчиком руководителя международной организации «SAMU social International» Ксавье Эммануэлли на встрече с ректором НИУ «БелГУ».
Жена Геннадия Владимировича, Свищева Любовь Дмитриевна закончила физико-математический факультет Белгородского государственного педагогического института им. М. С. Ольминского. Более 30 лет преподает физику и математику в школе. За свой труд получила отраслевую награду Министерства образования и науки Российской федерации “Почётный работник общего образования Российской Федерации”.
Дочь Геннадия Владимировича, Свищева Элеонора Геннадьевна, с отличием закончила факультет романо-германской филологии НИУ БелГУ. Элеонора работала переводчиком французского языка в визовом центре Франции в Москве, но любовь к детям взяла свое, и вот более 7 лет она работает учителем иностранного языка в ГБОУ “Белгородский инженерный юношеский лицей-интернат”, имеет высшую квалификационную категорию по должности «учитель».